-
1 insonorización con placas acústicas
(n.) = acoustic tilingEx. Colours are discussed, and noise level (and its reduction by carpeting, acoustic tiling and baffles).* * *(n.) = acoustic tilingEx: Colours are discussed, and noise level (and its reduction by carpeting, acoustic tiling and baffles).
Spanish-English dictionary > insonorización con placas acústicas
-
2 pantalla acústica
f.sound baffle, baffle, acoustic shield.* * ** * *(n.) = baffleEx. Colours are discussed, and noise level (and its reduction by carpeting, acoustic tiling and baffles).* * ** * *(n.) = baffleEx: Colours are discussed, and noise level (and its reduction by carpeting, acoustic tiling and baffles).
-
3 alfombrado
adj.carpeted.m.carpeting.past part.past participle of spanish verb: alfombrar.* * *1 (acción) carpeting2 (conjunto de alfombras) carpets plural————————1→ link=alfombrar alfombrar► adjetivo1 carpeted1 (acción) carpeting2 (conjunto de alfombras) carpets plural* * *SM carpeting* * *I- da adjetivo carpetedIIestaba totalmente alfombrada — it was fully carpeted o had wall-to-wall carpeting throughout
masculino carpeting* * *= carpeting.Ex. Colours are discussed, and noise level (and its reduction by carpeting, acoustic tiling and baffles).* * *I- da adjetivo carpetedIIestaba totalmente alfombrada — it was fully carpeted o had wall-to-wall carpeting throughout
masculino carpeting* * *= carpeting.Ex: Colours are discussed, and noise level (and its reduction by carpeting, acoustic tiling and baffles).
* * *( AmL) carpetedla casa estaba totalmente alfombrada ( AmL); the house was fully carpeted o had wall-to-wall carpeting throughoutcarpetingcon un suntuoso alfombrado with luxurious carpeting* * *
Del verbo alfombrar: ( conjugate alfombrar)
alfombrado es:
el participio
Multiple Entries:
alfombrado
alfombrar
alfombrado◊ -da adjetivo
carpeted
alfombrar ( conjugate alfombrar) verbo transitivo
to carpet
* * *alfombrado, -a♦ adjcarpeted;una calle alfombrada de flores a street carpeted with flowers♦ nmcarpets, carpeting* * *m L.Am.carpeting, carpets pl* * *alfombrado nm: carpeting -
4 bafle
m.1 baffle.2 baffle.* * *1 loudspeaker* * *= baffle.Ex. Colours are discussed, and noise level (and its reduction by carpeting, acoustic tiling and baffles).* * *= baffle.Ex: Colours are discussed, and noise level (and its reduction by carpeting, acoustic tiling and baffles).
* * *
Multiple Entries:
baffle
bafle
baffle /'bafle/,
bafle sustantivo masculino loudspeaker
' bafle' also found in these entries:
Spanish:
baffle
English:
speaker
* * *(loud)speakerbafle2 nmAm waffle* * *m loudspeaker* * *bafle orbaffle nm1) : baffle2) : speaker, loudspeaker* * *bafle n speaker / loudspeaker -
5 enmoquetado
ADJ carpeted* * *= carpeting.Ex. Colours are discussed, and noise level (and its reduction by carpeting, acoustic tiling and baffles).* * *= carpeting.Ex: Colours are discussed, and noise level (and its reduction by carpeting, acoustic tiling and baffles).
* * *enmoquetado, -a Esp, RP♦ adjcarpeted♦ nmcarpeting* * *adj carpeted, with wall-to-wall carpeting -
6 insonorización
f.soundproofing, sound-proofing.* * *1 soundproofing* * ** * *femenino soundproofing* * *Ex. The demands made of libraries by new technologies have brought home the need for rethinking in the areas of electrical cabling and soundproofing.----* insonorización con placas acústicas = acoustic tiling.* * *femenino soundproofing* * *Ex: The demands made of libraries by new technologies have brought home the need for rethinking in the areas of electrical cabling and soundproofing.
* insonorización con placas acústicas = acoustic tiling.* * *soundproofing* * *
insonorización sustantivo femenino soundproofing, noise reduction: el ayuntamiento exige la insonorización del local, the city requires soundproofing the premises
* * *soundproofing* * *f soundproofing -
7 placa
f.1 plate.placa de hielo black ice, icy patchplaca solar solar panel2 plaque.3 plate (geology).4 board (computing).placa lógica logic boardplaca madre motherboard5 badge, plaque.6 hotplate.7 licence plate, license plate.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: placar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: placar.* * *1 (de metal) sheet2 GEOLOGÍA plate4 (de matrícula) number plate, US license plate5 (de cocina) ring6 (de hielo) sheet7 (radiografía) plate8 (dental) plaque* * *noun f.1) plate2) plaque* * *SF1) [gen] plate; (=lámina) sheet; [de cocina] plate; (=radiador) radiatorplaca de matrícula — number plate, license plate (EEUU), registration plate
placa giratoria — (Ferro) turntable
placa madre — (Inform) motherboard
vitrocerámicaplaca solar — [en techo] solar panel; [en pared] radiator
2) (Fot) (tb: placa fotográfica) plate3) LAm (Mús) gramophone record, phonograph record (EEUU)4) (=distintivo) badge, insignia5) LAm (=erupción) blotch, skin blemish* * *1) (lámina, plancha) sheet2)a) ( con inscripción) plaqueb) ( de policía) badge3) (Fot, Geol) plate4)a) tbplaca dental — dental plaque, tartar
b) ( de infección) spot, pustulec) ( costra) scab5) (period) (Audio) record, disc6) (Chi) ( dentadura) dentures (pl), dental plate* * *= plate, plaque, badge.Ex. When Brady made his Civil War pictures, the plate had to be wet at the time of exposure.Ex. The walls were decorated with cardboard plaques displaying names of important fictional characters.Ex. Her list of categories includes: Advertisements, Almanacs, Announcements, Appointments, badges, Bumper stickers, Calendars, and Cards.----* fotografía en placa de cristal = glass-plate photography.* insonorización con placas acústicas = acoustic tiling.* negativo fotográfico en placa de vidrio = glass plate negative.* placa de aceleración = accelerator board.* placa de cartón-yeso = plasterboard.* placa de cocina = cooktop, hob, kitchen hob.* placa de cristal = glass plate, plate.* placa del techo = ceiling tile.* placa de matrícula = number plate, license plate, car registration plate.* placa dental = plaque.* placa de Petri = petri dish.* placa de vitrocerámica = ceramic hob, ceramic cooktop.* placa de yeso = drywall.* placa fotovoltaica = photovoltaic panel.* placa madre = motherboard.* placa solar = solar unit, solar panel.* placa termosolar = thermal solar panel.* teoría de las placas tectónicas = plate tectonics.* * *1) (lámina, plancha) sheet2)a) ( con inscripción) plaqueb) ( de policía) badge3) (Fot, Geol) plate4)a) tbplaca dental — dental plaque, tartar
b) ( de infección) spot, pustulec) ( costra) scab5) (period) (Audio) record, disc6) (Chi) ( dentadura) dentures (pl), dental plate* * *= plate, plaque, badge.Ex: When Brady made his Civil War pictures, the plate had to be wet at the time of exposure.
Ex: The walls were decorated with cardboard plaques displaying names of important fictional characters.Ex: Her list of categories includes: Advertisements, Almanacs, Announcements, Appointments, badges, Bumper stickers, Calendars, and Cards.* fotografía en placa de cristal = glass-plate photography.* insonorización con placas acústicas = acoustic tiling.* negativo fotográfico en placa de vidrio = glass plate negative.* placa de aceleración = accelerator board.* placa de cartón-yeso = plasterboard.* placa de cocina = cooktop, hob, kitchen hob.* placa de cristal = glass plate, plate.* placa del techo = ceiling tile.* placa de matrícula = number plate, license plate, car registration plate.* placa dental = plaque.* placa de Petri = petri dish.* placa de vitrocerámica = ceramic hob, ceramic cooktop.* placa de yeso = drywall.* placa fotovoltaica = photovoltaic panel.* placa madre = motherboard.* placa solar = solar unit, solar panel.* placa termosolar = thermal solar panel.* teoría de las placas tectónicas = plate tectonics.* * *A (lámina, plancha) sheetuna placa de acero a steel sheetrevestidos de una placa de madera covered with a wood o wooden paneltiene una placa de metal en el cráneo he has a metal plate in his skullplaca de mármol marble slabCompuestos:circuit boardprinted circuit boardpatch of icebaking tray, baking sheetmemory boardsilicon chipmotherboardsolar panelceramic hobB1 (con una inscripción) plaqueplaca conmemorativa commemorative plaqueuna placa de bronce con su nombre a bronze nameplate2 (de un policía) badgeCompuesto:C1 ( Fot) (negativo) plate2 (radiografía) plateD ( Geol) plateE1tb placa dental dental plaque, tartar2 (de infección) spot, pustule3 (costra) scab* * *
Del verbo placar: ( conjugate placar)
placa es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
placa
placar
placa sustantivo femenino
1 (lámina, plancha) sheet
2
placa de matrícula license (AmE) o (BrE) number plate
3 (Chi) ( dentadura) dentures (pl), dental plate
placar ( conjugate placar) verbo transitivo ( en fútbol americano) to block;
( en rugby) to tackle
placa sustantivo femenino
1 (de metal) plate
2 (con una inscripción) plaque
3 (matrícula de un vehículo) number plate
4 (de identificación personal) badge
5 (dental) plaque
' placa' also found in these entries:
Spanish:
conmemorativa
- conmemorativo
- dental
- descubrir
- matrícula
- radiografía
- develar
- hornillo
- patente
- solar
English:
circuit board
- hotplate
- license plate
- numberplate
- plaque
- storage heater
- tablet
- turntable
- hob
- hot
- license
- L
- number
- plate
* * *placa nf1. [lámina] plate;[de madera] sheet placa de hielo patch of ice;la moto patinó en una placa de hielo the motorbike skidded on a patch of ice;placa solar solar panel2. [inscripción] plaque;placa conmemorativa commemorative plaque3. [de policía] badge4. [de cocina] ringplaca de vitrocerámica ceramic hob6. Geol plateplaca tectónica tectonic plate7. Elec board8. Informát boardplaca base motherboard;placa lógica logic board;placa madre motherboard;9. Fot plate* * *f1 ( lámina) sheet;placas de hielo patches of ice2 ( plancha) plate3 ( letrero) plaque4 MéxAUTO license plate, Brnumber plate* * *placa nf1) : sheet, plate2) : plaque, nameplate3) : plate (in photography)4) : badge, insignia5)placa de matrícula : license plate, tag6)placa dental : plaque, tartar* * *placa n1. (matrícula, de nombre) plate2. (de metal, hielo) sheet3. (de policía) badge
См. также в других словарях:
USS Aspro (SSN-648) — USS Aspro (SSN 648), a Sturgeon class submarine, was the second ship of the United States Navy to be named for the aspro, a fish found abundantly in the upper Rhone River. The contract to build her was awarded to Ingalls Shipbuilding in… … Wikipedia
Scattering — is a general physical process where some forms of radiation, such as light, sound, or moving particles, are forced to deviate from a straight trajectory by one or more localized non uniformities in the medium through which they pass. In… … Wikipedia
List of mathematics articles (A) — NOTOC A A Beautiful Mind A Beautiful Mind (book) A Beautiful Mind (film) A Brief History of Time (film) A Course of Pure Mathematics A curious identity involving binomial coefficients A derivation of the discrete Fourier transform A equivalence A … Wikipedia
The Dark Energy Survey — DES logo The Dark Energy Survey (DES) is a survey that aims to probe the dynamics of the expansion of the universe and the growth of large scale structure. The collaboration is composed of research institutes and universities from United… … Wikipedia
St Bartholomew's Church, Brighton — This article is about a church in Brighton. For others dedicated to St Bartholomew, see St. Bartholomew s (disambiguation). St Bartholomew s Church, Brighton The south (liturgical west) end of the church, showing the steep roof surmounted by a… … Wikipedia
interior design — 1. the design and coordination of the decorative elements of the interior of a house, apartment, office, or other structural space, including color schemes, fittings, furnishings, and sometimes architectural features. 2. the art, business, or… … Universalium
Golden ratio — For the Ace of Base album, see The Golden Ratio (album). Not to be confused with Golden number. The golden section is a line segment divided according to the golden ratio: The total length a + b is to the length of the longer segment a as the… … Wikipedia
Gindling Hilltop Camp — Infobox City|official name = Gindling Hilltop Camp nickname = Hilltop, GHC website = http://www.wbtcamps.org |320px image map caption = Gindling Hilltop CampGindling Hilltop Camp is a summer sleep away camp located in Malibu, California, in… … Wikipedia